Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pinguino braucht Hilfe mit der Sprache
04-05-2012, 08:36 AM,
#1
Pinguino braucht Hilfe mit der Sprache
Pinguino X.3 kommt mit vielen Änderungen und diese Veränderungen bringen neue Funktionen, die tradducidos Strings sein müssen, und jetzt brauchen wir Ihre Hilfe, um diese Zeilen zu übersetzen, gehen Sie zur nächsten Seite im Wiki Pinguino und direkt bearbeiten, dann wird die IDE geladen werden

http://wiki.pinguino.cc/index.php/Locale_for_Deutsch

Sorry für die Übersetzung dieser Linien wurden in Google Translate geschrieben
Reply
21-05-2012, 05:21 PM,
#2
RE: Pinguino braucht Hilfe mit der Sprache
(04-05-2012, 08:36 AM)PaX Wrote: Pinguino X.3 kommt mit vielen Änderungen und diese Veränderungen bringen neue Funktionen, die tradducidos Strings sein müssen, und jetzt brauchen wir Ihre Hilfe, um diese Zeilen zu übersetzen, gehen Sie zur nächsten Seite im Wiki Pinguino und direkt bearbeiten, dann wird die IDE geladen werden

http://wiki.pinguino.cc/index.php/Locale_for_Deutsch

Sorry für die Übersetzung dieser Linien wurden in Google Translate geschrieben

Hi PaX,

it would be helpfull if you post your original request in english here because the google translation is quite confusing. For example I have no idea what "tradducidos strings" means, there is nothing like this in german.
Is there an explanation for the strings, so you can adopt the translation to the context?
Reply
19-04-2013, 07:16 PM,
#3
RE: Pinguino braucht Hilfe mit der Sprache
Now in the x.4 version (last update) we have only have 63% Translated
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)